¿Quién eres Malcom X?  

Hombre visionario naces para la bondad y la ternura

Tu sabiduría es de cal y canto

Y sollozas remontando las travesías de tu niñez

El pasado, los ríos y el tiempo 

Y tras desgarramiento y cárcel

Asomas al alba en Harlem y todavía subsiste el lance de tu congoja

Y brotan variados los viejos mitos de la tierra

A la redonda inclusive del Corán y la Biblia

Dejas el alcohol, los cigarros, la vida marginal

Y acusas al blanco de plantador de odio

Defensor de los derechos de los afroestadounidenses

Y te yergues en huella cardinal de la Historia

De nuestra novela contemporánea y de Estados Unidos

¿Por qué eres una estampa valerosa en la historia?

Pues incriminas a los blancos estadounidenses / a esos lobos

En condiciones feroces de sus crímenes

Contra sus compatriotas negros

Al revés, tus detractores te inculpan de predicar

La violencia y el racismo

Y seis balas repentinas caen contra tu cuerpo

Eres el retrato del antecesor afroestadounidense

En la cosmopolita historia controversial

Tu verdad y tu profecía resplandecen como el Sol

Ese es tu legado glorioso 

Héroe contemporáneo.

Hoy mi corazón aletea junto al tuyo. 

*(Haití)

(Lima, 3 de agosto de 2018)